Category: образование

4y4apa

(no subject)

С начала года жизнь не прекращает, איך נאמר, возвращаться на круги своя.
Вот например такой прикол:
Мой последний экзамен - еврейская история от -19 до 19 века - надо было писать по-русски. Эт-то был глюк. После каждой фразы мне хотелось добавить что-то вроде "пардон май френч". Боже мой, какие длинные предложения, какие странные , типа ивритские, обороты и какая путаница в собственных именах. Корявый почерк.
А потом еще и на работе мне говорят на иврусе, а я в ответ по-русски.
Ну вот, последний раз столь сумбурный исторический экзамен я писала лет 13 назад. На иврите, конечно. Ивритские буквы выходили страшенные и агромадные, так что в конце даже пришлось попросить еще одну тетрадь. За построение фраз я вообще не ручаюсь, год в стране. И , заметьте, мировая история, 20 век!

А вы ничего не замечали насчет кругов, типа сгират маагалим?